中英文对照表

序号	中文	英文
1	当事人中心治疗法	Rogerian Psychotherapy
2	词干	Stem
3	词干提取	Stemming
4	词素/词元	Lemma
5	词形还原	Lemmatization
6	词型	Type
7	词例	Token
8	词形	Wordform
9	语码转换	Code Switching
10	附着语素	Clitic
11	属格标记	Genitive Marker
12	语素	Morpheme
13	一元语法	Unigram
14	词汇表	Vocabulary
15	大小写折叠	Case Folding
16	形态学/构词学/词法学	Morphology
17	形态学解析	Morphological Parsing
18	字错率	Word Error Rate
19	最大概率对齐	Maximum Probability Alignment
20	双元音	Diphthong
21	冠词	Article
22	立场检测	Stance Detection
23	词类	Word Class
24	开放词类	Open Class
25	封闭词类	Closed Class
26	虚词	Fuction Word
27	普通名词	Common Noun
28	专有名词	Proper Noun
29	所有格	Possessive
30	可数名词	Count Noun
31	不可数名词	Mass Noun
32	主动词	Main Verb
33	词形变化	Inflection
34	进行时	Progressive
35	过去分词	Past Participle
36	方位副词	Directional Adverb/Locative Adverb
37	程度副词	Degree Adverb
38	情态副词	Manner Adverb
39	时间副词	Temporal Adverb
40	助词	Particle
41	短语动词/动词词组？	Phrasal Verb
42	定语	Determiner
43	并列连词	Coordinating Conjunction
44	从属连词	Subordinating Conjunction
45	补语连词	Complementizer
46	论元	Argument
47	人称代词	Personal Pronoun
48	物主代词	Possessive Pronoun
49	体	Aspect
50	语气	Mood
51	系词	Copula
52	情态动词	Modal Verb
53	助动词	Auxiliary Verb
54	调和平均数	Harmonic Mean
55	词形变化/形态变化/屈折变化	Inflection
56	形式模型	Formal Model
57	上下文无关文法	Context-free Grammar/CFG
58	词法化文法	Lexicalized Grammar
59	组合范畴语法	Combinatory Categorial Grammar/CCG
60	句法依存	Syntactic Dependency
61	依存分析	Dependency Parsing
62	短语结构文法	Phrase-Structure Grammar
63	巴科斯-诺尔范式	Backus-Naur Form/BNF
64	终结符	Terminal Symbol
65	非终结符	Nonterminal Symbol
66	派生/推导	Derivation
67	分析树/解析树	Parse Tree
68	生成文法	Generative Grammar
69	句法解析	Syntactic Parsing